dictionnaire Suédois - Polonais

Svenska - język polski

le polonais:

1. mało mało


mało cukru
Mało prawdopodobne, by zrobił coś złego.
Kiedy autobus skręcił, by nie uderzyć kota, kierowca powiedział: „No, mało brakowało”.
W klubie badmintona było tak mało realnych członków, że klub był w zasadzie w połowie drogi między zawieszeniem a likwidacją.
A co z nadmiarem farszu? Zrobiłem w domu pierogi, ale było za mało ciasta, więc trochę farszu zostało.
Ile razy ci tłumaczyłem, że twoje wytłumaczenie jest mało przekonywujące?
Rzuciła mnie po prostu dlatego, że mało zarabiałem.
Biedny nie jest ten, kto ma za mało, ale ten, kto chce za dużo.
Moje poglądy mało kogo w firmie obchodzą.
Dla ciebie jest to może mało znaczące, ale wiele osób nie dałoby sobie z tym rady.
Nigdy nie żałujemy, że jedliśmy za mało.
W dzisiejszym drugim śniadaniu, które zrobiłeś ty i Itsuki, mało jest chyba warzyw z beta-karotenem, co?
Na temat komputerów wiem mało.
Miałem zbyt mało jabłek żeby zrobić jabłecznik więc musiałem upiec coś innego
Zasad musi być mało, a co ważniejsze, muszą być proste.

Polonais mot "få"(mało) se produit dans des ensembles:

Podstawowe przymiotniki 1

2. may may


May czasami spędza samotnie czas.

3. dostawać


Lubię dostawać prezenty.
Jeśli nie będziesz się lepiej uczyć, będziesz dostawać marne oceny.

4. zdobyć


Aby zdobyć doświadczenie, musisz dużo podróżować.
Zamierzam zdobyć ten szczyt.
Udało nam się zdobyć kilka zagranicznych znaczków.
Nie byli w stanie zdobyć pewnych informacji.
Muszę zdobyć coś do jedzenia.
Zdołałem zdobyć pierwszą nagrodę.
Jak ci się udało zdobyć za darmo bilety na targi samochodowe?
Nie ma sensu prosić innych o to, co można zdobyć samemu.
Jak dotąd nikomu nie udało się zdobyć tej góry.
W końcu udało mu się zdobyć pracę.
Chciałem zdobyć duże pieniądze.
Starał się zdobyć poparcie narodu.
Udało mi się zdobyć wszystkie książki, których potrzebowałam.
chciałbym zdobyć więcej doświadczenia
Moim życzeniem jest zdobyć tę górę.

5. niewiele


Niewiele sobie robiłem z jego zdania.
Ma niewiele pieniędzy.
Niewiele osób tak myśli.
Niewiele kobiet zostaje matkami.
Ten rodzaj wiedzy specjalistycznej ma niewiele wspólnego z życiem codziennym.
Tylko niewiele osób było punktualnych.
Ten młody człowiek wie niewiele o swoim kraju.
Kiedy serce podjęło decyzję, niewiele już pozostaje do zdecydowania.
Niewiele było szkół dla kobiet.
Niewiele brakowało, by utonął.
Niewiele jest do zrobienia.
Długość dnia czy roku niewiele się zmienia.
Ten pulower kosztuje niewiele. Jest bardzo tani.
Partia rządząca jest skorumpowana, ale opozycja jest niewiele lepsza.
Niewiele rządów potrafi radzić sobie z gospodarką.

6. dostać


dostać wiadomość
Muszę dostać
Musimy dostać się do celu.
Proszę mi objaśnić, jak się dostać na lotnisko.
Chciałbym dostać paragon.
Okazało się, że trudno się dostać na dyskotekę.
Jeśli w Singapurze śmieci się na ulicy, można dostać karę.
Powinien dostać stypendium.
A następnie dostać jabłko.
Z przejedzenia można dostać niestrawności.
W tej restauracji można dostać niezłe jedzenie za umiarkowaną cenę.
Nie zawsze możesz dostać to, co chcesz.
Z jakiegoś powodu nie mogłem się dostać do swego e-maila.
Co chcesz dostać na urodziny?
Jasne, że powinien dostać awans.