dictionnaire Suédois - Espagnol

Svenska - español

vår espagnol:

1. primavera primavera


Nosotros podríamos ir a las aguas termales en la primavera.
Llegó la primavera.
Cuando llega la primavera, las flores huelen dulce.
Ella será estudiante universitaria la próxima primavera.
Mi padre se jubila la primavera que viene.
No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo.
Todavía no había ninguna señal visible de la primavera.
La primavera ha pasado y empieza el verano.
¿Qué tiempo hace en primavera?
Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera.
En primavera crecen las flores.
Una golondrina no hace primavera.
La lluvia de la primavera despertó a la flor a una nueva vida.
Muchos turistas visitan Kioto en primavera.
Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano.

2. nuestro nuestro


Nuestro país cojea.
Si Dios no existe en nuestro mundo, entonces crearé a Dios con mis propias manos.
Nuestro uniforme de gimnasia eran normalmente calzonas cortas, pero desde hoy tienen que ser mallas.
A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Nuestro destino será aquél que nosotros hagamos. No hay que esperar a que los otros nos lo construyan.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente.
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Bebo, dijo él, "por las personas enterradas que descansan a nuestro alrededor." "Y yo por tu larga vida."
Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.
El aburrimiento, la rutina y la falta de curiosidad son los mayores enemigos de nuestro cerebro.
Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
Lo nuestro terminó. ¡Devuélveme el anillo!
- Nuestro jefe insistió en que pusiéramos ese precio -le explicó la dependienta-. Pero bueno, usted no tiene por qué pagarme 0,99 en kopeks, puede pagar más si quiere.