dictionnaire Suédois - Espagnol

Svenska - español

fruktansvärd espagnol:

1. terrible


terrible experiencia
Un día terrible.
El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
He tenido una experiencia terrible hoy, así que voy a tomarme una cerveza y a irme a la cama.
Aquí hay una terrible humedad en verano, y por contra los inviernos son secos.
Mi madre ha pillado un terrible resfriado.
Si usted le dice a una mujer que algo debe hacerse, siempre existe el terrible peligro de que ella lo haga inmediatamente.
La guerra real es mucho más terrible que esta historia.
Ese libro es terrible. ¡No pierdas tu tiempo leyéndolo!
Usted tenía razón. Hice un terrible error.
No hay nada tan terrible como un terremoto.
Algo terrible va a ocurrir.
Se estremeció ante la terrible escena.
Si hubiera tenido cuidado, entonces el terrible accidente no hubiera ocurrido.
El atentado fue considerado trágico y terrible.

2. horrible


Espero que acabe esta horrible guerra.
Te ves horrible.
Tienes un aspecto horrible.
Ojalá pudiéramos irnos de este horrible lugar.
Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas.
Hoy hace un calor horrible.
Pasamos una época horrible durante la guerra.
Sin ti la vida es horrible.
¿Siempre hace un tiempo tan horrible en abril?
¡Tienes que ayudarme! Todas las noches tengo ese horrible sueño.
Hasta ahora hablo un alemán horrible, pero intentaré aprenderlo bien.
Dr. Patterson: Sí, fue horrible.
La comida era horrible, y el camarero, malhumorado.