добро russe:

- Может, выпьем чашку кофе? - Ладно.

Да ладно тебе, Джо! Подумаешь, всего одна кружка пива.

«Я хочу, чтобы мой тёмный эльф был синим». — «Ладно… Это фиолетовый. На этой неделе побудешь фиолетовым».

Ладно скроено, крепко сшито.

Да ладно, я не хотел тебя обидеть.