dictionnaire Slovaque - espéranto

slovenský jazyk - Esperanto

týždeň l'espéranto:

1. semajno


Ĝis venonta semajno.
La paro kverelis pri la spektota televidaĵo antaŭ pli ol semajno.
Ĉu tiu ĉi manĝaĵo sufiĉos por kampadi dum unu semajno?
Ĉi-semajne estas la semajno pri antaŭzorgo kontraŭ brulegoj.
Artiktordiĝo, kia ĉi tiu, devus saniĝi en ne pli ol unu semajno.
Ĝuste tiam la pordo iomete malfermiĝis kaj estaĵo kun longa beko eletendis sian kapon dum momento kaj diris: "Neniu eniro antaŭ la postvenonta semajno!" kaj refermis la pordon bruege.
Hieraŭ mi diskutis tri horojn kun mia kunulo. Ni ne renkontiĝis dum semajno.
Unue ĉio ŝajnis tre bona, sed post paso de semajno ĉio maliĝis.
La sepan tagon de la semajno Dio elektis, ke ĝi estu pli sankta, ol la ses unuaj tagoj.
Mi pruntedonas al vi monon kondiĉe ke vi ĝin redonos al mi ene de la semajno.
La kunveno de la pasinta semajno estis la plej longdaŭra de la jaro.
Dufoje en semajno la ĝardenisto venis por falĉi la herbon, pro kio mi neniam povis kuŝi en la longa herbo.
Post sia disputo ili dum semajno ne plu interparolis.
Panjo diris, se mi ne bone kondutas, mi malhavos dum tuta semajno mian komputoron.