dictionnaire Slovaque - espéranto

slovenský jazyk - Esperanto

predchádzajúca l'espéranto:

1. antaŭa


Mi estis okupita ekde la antaŭa dimanĉo.
La frazo kun la antaŭa numero ne ĝustas.
Mi ne povas kalkuli la finan koston sen antaŭa priparolo kun niaj kontraktantoj.
Ĉi-jare atendeblas, ke la rizrikoltoj superos tiujn de la antaŭa jaro.
La plej bona metodo esti ĝustatempe por trajno estas aranĝi maltrafon de la antaŭa.
Ĉu vi volas aĉeti kompleton? demandis la butikistino al Dima, kiu alportis la odorojn de la antaŭa nokto kun si, kiam li paŝis tra la pordotruo.
Plenigu la sekvan formularon por ekscii kiu vi povus esti estinta en via antaŭa vivo.
He! Kio okazas, Tanji? "Mi havas problemon, ĉar estas kurso, kiun mi ne havis en mia antaŭa lernejo."
En la antaŭa nokto mi televidis.
La antaŭa lernado de la alfabeto tre helpas.
Bombay estis la antaŭa nomo de Mumbajo; tiel nomis ĝin la angloj.
La antaŭa hejtisto trinkis ion same kostan kiel lia salajro, kaj la sorĉa trinkaĵo irigis lin al tiu fora lando, kie ĝenerala senlaboreco estas sinonimo por eterna feliĉo.
La diferenco inter la antaŭa kaj la nuna versio de la ĵurnalo "il giornale" estas ke antaŭe la leganto estis la ununura estro, dume nun la estro estas la ununura leganto.
Armeo konsistas el antaŭa kaj malantaŭa taĉmentoj kaj ĉefkorpuso.
Li defias la nunan registaron, kiu estas ne malpli subprema ol la antaŭa.