požičať l'espéranto:

Bonvolu pruntedoni al mi vian tranĉilon.

Kiu el vi povos morgaŭ pruntedoni iom da mono al ŝia amiko?

Li havis la bonkorecon pruntedoni al mi sian aŭton, kiam la mia paneis.

Ĉu vi povus fari komplezon al mi, ĉu vi povus pruntedoni monon al mi?

Mi ne povas pruntedoni monon al vi, ĉar mi mem nenion havas.

Mi bezonas sakon. Ĉu vi povas pruntedoni iun al mi?

Min ne ĝenas pruntedoni al vi monon kondiĉe, ke vi repagos ĝin ene de monato.

Bonvolu pruntedoni al mi ĉi tiun libron por kelke da tagoj.

Bonvolu pruntedoni la filmeton al mi, kiam vi vidintos ĝin.

Mi min demandas, ĉu vi ne kontraŭos pruntedoni al mi vian aŭton por kelkaj tagoj.

Mi scivolas, ĉu ĝenus vin pruntedoni al mi vian aŭtomobilon dum kelkaj tagoj.

Vi prefere ĵetus vian monon en la maron ol pruntedoni ĝin al ŝi.

Estis viaflanka afablo pruntedoni monon al li.

Se vi jam finlegis tiun libron, ĉu vi povas pruntedoni ĝin al mi?

Estis tre afabla de vi pruntedoni al mi la monon.