dictionnaire Russe - Espagnol

русский язык - español

тихо espagnol:

1. tranquilo tranquilo


¿Por qué estás tan tranquilo hoy?
Federico vive en un barrio tranquilo.
El mar estaba tranquilo el día que fuimos a Cozumel.
estar tranquilo
¡Te lo pido en nombre de Dios, déjame tranquilo!
Mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto.
«¡No lo aguanto más!» «Tranquilo, volveré tan pronto como pueda.»
Estaba tranquilo hasta que vi la jeringuilla.
¡Quédate tranquilo, pórtate bien!
Tranquilo, es sólo un espantapájaros.
Déjalo tranquilo, ¿no ves que no da para más?
Uno no puede sentirse tranquilo con un dolor de cabeza.
Todo está tranquilo esta noche.

2. en voz baja en voz baja



3. callado callado


¿Puedes estar callado?
Pareces muy callado, ¿te ha pasado algo?
Estuvo callado durante la reunión.
Piqué manda un recado a Mou: "Lo mejor es estar callado".
Como no sabía qué decir, me quedé callado.
Tiene derecho a permanecer callado.
La cuestión es quedarse callado y aceptar sus exigencias si nadie quiere ser despedido.
Él estuvo todo el tiempo callado.
El chico se quedó callado.
Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros.
Estoy callado.