dictionnaire Russe - Espagnol

русский язык - español

или espagnol:

1. o


¿Té o café?
Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
El síndrome maníaco depresivo se caracteriza por episodios periódicos de gran júbilo, con ánimo eufórico o irritabilidad (episodios que constituyen la fase maníaca), a los que se contraponen episodios periódicos de graves síntomas depresivos clásicos.
Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.
Con o sin religión, la gente buena puede comportarse bien y la gente mala puede hacer el mal; Para que la gente buena comience a hacer el mal, necesitamos la religión.
Los pioneros de estas ideas deben luchar mucho y sufrir mucho; se los mira como a personas desquiciadas, puerilmente necias, o, en fin, directamente como a seres muy perjudiciales.
Algunas personas que hablan inglés creen que la omisión del sujeto no existe en esa lengua, sin embargo, el sujeto se omite en frases como "thank you" o "bless you".

2. ya sea



3. cualquiera


Cualquiera puede leerlo.
I love you es el título de más canciones de las que cualquiera puede cantar en su vida.
El humor, al igual que una rana, puede ser diseccionado, pero muere en el proceso, y su interior es desalentador para cualquiera excepto para la mente puramente científica.
Cualquiera de los dos caminos lleva a la estación.
Para cualquiera que esté dispuesto a aprender, la edad es un evento secundario.
Aceptamos a cualquiera, sin importar la nacionalidad.
Es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter.
Nadie puede ser tan grande como Dios, pero cualquiera de nosotros puede ser igual de bueno.
Algunas personas no tienen principios consistentes, entonces adoptan cualquiera que los beneficie en el momento.
Cualquiera que quiera casarse con ella, primero tiene que convencer a su padre.
¿Por favor, podrías dejar de cantar tan fuerte? Este no es un bar cualquiera.
Hay una pirámide en México más grande que cualquiera de las de Egipto.
Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.
Este video es de interés para cualquiera que le guste la música clásica y en particular el cello.