dictionnaire Russe - Anglais

русский язык - English

придираться Anglais:

1. fault fault


It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.
My fault.
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault.
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
Any act whatever of a man, which causes damage to another, obliges the one by whose fault it occurred to compensate it.
It's your fault we got lost! You didn't want to take a map.
Many scientists say that global warming is our fault because we have caused it with pollution.
If the stoppage resulted from an employee’s fault, remuneration shall not be due.
Everything is my fault. a mistake, especially something for which you are to blame
Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault.
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?

2. carp carp


Did you know that carp eat tadpoles?
The boy was gazing at a school of carp in the pond.
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
I caught a carp in a net.
Along with herring and red borscht, carp is another Christmas staple in Poland.
I eat carp very seldom
the carp is a freshwater fish
Eat fried carp
On christmas eve I always eat a lot of carp
The pond abounds with carp.