dictionnaire Russe - Allemand

русский язык - Deutsch

дополнительно allemand:

1. extra


Die Batterien muss man extra bezahlen.
Obwohl ich extra die Treppe hinuntergerannt bin, habe ich den Zug um ein Haar verpasst.
Meine Füße sind im Sommer immer so trocken, dass sie sich schälen, obwohl ich extra schon Schrundensalbe benutze.
Dauerwelle kostet extra.
Du bist doch bescheuert, extra ins Kino zu gehen, um den Film zu sehen, und dann zu schlafen!

Allemand mot "дополнительно"(extra) se produit dans des ensembles:

Schritte Plus Neu (Lektion 3)

2. zusätzlich


Namen im Genitiv erhalten zusätzlich ein -s und stehen normalerweise links von dem nomen
Ich möchte gern eine Pizza mit zusätzlichem Käse.
Das hat mir zusätzlich Arbeit gemacht.
Man kann die Suchresultate auf eine Sprache einschränken und zusätzlich angeben, ob zu den Sätzen Übersetzungen in einer bestimmten Sprache vorhanden sein müssen.
Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.
Zusätzlich zum Regen gab es auch starken Wind.
Diese Arbeit bringt ihm zusätzlich 60.000 Yen im Monat ein.
Herr Nakajima kann zusätzlich zu Englisch auch fließend Deutsch sprechen.
Es gab ein Erdbeben und zusätzlich noch einen Tsunami.
Nicht nur deshalb sollen die Möglichkeiten zusätzlicher Förderung wachsen.
Ich will zusätzlich einen Kredit für die Renovierung der Wohnung.
zusätzlich zu etw. zahlen
Wir haben oben ein zusätzliches Schlafzimmer, das wir als Gästezimmer benutzen könnten.
Nehmen Sie ein zusätzliches Paar Schuhe mit