dictionnaire Roumain - Russe

limba română - русский язык

tată russe:

1. отец отец


Его отец учитель?
Мужчина, которого ты встретил на станции — мой отец.
Мой отец может вести себя как сущий ребёнок, но у него благие намерения.
У него мать еврейка и отец мусульманин. Это во многом поспособствовало развитию незашоренного взгляда на жизнь.
Против этого плана не только твой отец, но и я.
К моменту отставки мой отец проработает почти тридцать лет.
Я знаю девушку, отец которой — юрист.
Право, отец мой, никогда ещё не случалось мне продавать покойников.
Её отец стал инвалидом в результате сердечного приступа.
Я не так высок, как мой брат, но выше, чем мой отец.
Чем раньше ты вернёшься, тем радостней будет отец.
Ты выглядишь прямо как твой отец тридцать лет назад.
Уже прошло десять лет с тех пор, как отец умер.
Незнакомец спросил у девочки, на работе её отец или дома.
Ее мать была христианкой, а отец - язычником, но это им совершенно не мешало.

Russe mot "tată"(отец) se produit dans des ensembles:

Oameni - Люди

2. папа папа


Это папа Вовы.
Мой папа вернётся домой на этих выходных.
В семьдесят мой папа ещё очень активен.
Сейчас папа на кухне готовит ужин.
Это здание, где работает папа.
Мой папа продолжает петь.
Почему папа на кухне?
Мой папа регулярно ездит в Америку в командировки.
Привет, папа.
Мой папа настолько старый, что больше не может работать.
Мой папа следующей весной идёт на пенсию.
Вчера мой папа поймал 3 рыбки.
Моя семья — это моя сестра, папа и мама.
«Чародей притворяется животным, он надевает на голову шкуру и ходит по городу. Это мой папа мне рассказал».
И папа, и я впервые сходили в музей.