dictionnaire Roumain - Espagnol

limba română - español

Vorbitor espagnol:

1. Hablando Hablando


Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando quechua.
Ella continuó hablando.
Estuve hablando mucho tiempo y conseguí que ella me creyera.
- No -respondió la dependienta-. Estoy hablando en serio. Usted ya vio la etiqueta con el precio.
Mientras el párroco estaba hablando en misa, el niño se dedicaba a hacerle burla, provocando así las risas de su hermana.
Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Aquí hablando entre nos, ¿te gusta mi hermana menor?
Hablando de accidentes de tráfico: vi uno el año pasado.
Si lo escuchas hablando francés, te parecerá que es de Francia.
Generalmente hablando, los errores de la religión son peligrosos; los de la filosofía sólo ridículos.
Estoy hablando de esta pluma, no de la que se encuentra sobre el escritorio.
¿Recordáis las tardes en el parque mirando las musarañas y hablando de tonterías? A veces las echo de menos.
Nick es muy bueno hablando el portugués. Eso es porque lo ha estudiado por 5 años.
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.