dictionnaire Roumain - Espagnol

limba română - español

Operațiune espagnol:

1. operación operación


El próximo mes me someteré a una operación quirúrgica.
El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación.
Me complace saber que tu hermana está fuera de peligro tras la operación.
Él se ha sometido a una operación.
La operación conocida como la “Noche de los lápices”, que tuvo lugar entre agosto y octubre de 1976, consistió en el secuestro y desaparición de estudiantes secundarios de la ciudad de La Plata, que habían luchado en defensa de un boleto estudiantil.
Él tiene que someterse a operación la semana próxima.
Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
¿Necesito una operación?
La operación de localización de las cajas negras del Airbus tendrá un costo de casi de 22 millones de reales.
¿Cuándo es mi operación?
El suicidio es una operación que no cuesta nada, salvo la propia vida.
El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos.
Esta operación costará R$ 2,5 millones y durará alrededor de seis meses.