dictionnaire Roumain - Allemand

limba română - Deutsch

murdar allemand:

1. schmutzig schmutzig


Ihre Füße sind schmutzig.
Das Kind fiel in eine Pfütze und machte sich sehr schmutzig.
Ich habe mir die Hände sehr schmutzig gemacht.
Sein blauer Mantel war schmutzig und zerknittert.
Du kannst dieses Buch nehmen, solange du es nicht schmutzig machst.
Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.
Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.
Das Hemd ist sehr schmutzig. Bevor du zur Schule gehst, muss es noch gewaschen werden.
Nicolas strahlte, während Angela sich mit Kohle die Hände schmutzig machte.
Solange du es nicht schmutzig machst, kannst du das Buch mit nach Hause nehmen.
Ich kann mich damit abfinden, wenn ein Haus unordentlich ist, aber ich mag es nicht, wenn es schmutzig ist.
Wenn ihr von draußen kommt, zieht eure Schuhe aus, sonst macht ihr mir die Küche schmutzig.
Ich bin schmutzig, Du bist schmutzig
Die Küche ist schmutzig. Wer macht sie sauber?
Diese Häuser waren dunkel und schmutzig.

Allemand mot "murdar"(schmutzig) se produit dans des ensembles:

Caracteristici - Eigenschaften

2. unordentlich unordentlich


Ich muss zugeben, dass ich sehr unordentlich bin.
nur der Schreibtisch ist größer und auch unordentlicher als der von Annika.
Die Schrift ist so klein und unordentlich, dass Annika sie kaum lesen kann.
Er ist unordentlich gekleidet.
Deine Haare sehen wirklich unordentlich aus.
Ich kann mich damit abfinden, wenn ein Haus unordentlich ist, aber ich mag es nicht, wenn es schmutzig ist.
Ich habe doch erst heute das Zimmer geputzt - wieso ist es denn schon wieder so unordentlich?

3. dreckig dreckig


dreckiger, am dreckigsten
Die Hose ist dreckig.
Das Hotel war insgesamt dreckig.
Es ist ihm egal, wenn ihr Auto dreckig ist.
Mama hatte Angst, dass ich mich dreckig mache.
Der Keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.
Ich habe meine Hände ganz dreckig gemacht.
Der kleine Kühlschrank ist dreckig.
Die Handtücher sind dreckig.
Der Bub ist in eine Pfütze gefallen und hat sich dabei ganz dreckig gemacht.

Allemand mot "murdar"(dreckig) se produit dans des ensembles:

Top 300 de adjective și adverbe în germană 51 - 75...