dictionnaire Roumain - Allemand

limba română - Deutsch

in strainatate allemand:

1. im ausland im ausland


Viele Leute glauben, dass im Ausland das neue Leben auf sie wartet.
I befinde mich im Ausland.

2. Ausland Ausland


Er ging ins Ausland.
Er erklärt seiner Nachbarin, die noch niemals ins Ausland gefahren ist, die Sehenswürdigkeiten.
Wenn man ins Ausland geht, ist es nützlich, zumindest ein paar Höflichkeitsformeln in der Sprache vor Ort zu lernen.
Ins Ausland reisen ist sehr interessant.
Das Studium im Ausland wird bestimmt eine ausgezeichnete Erfahrung.
In Japan verwendet man Namensstempel, statt der im Ausland üblichen Unterschrift.
Der Wissenschaftler ist nicht nur in Japan, sondern auch im Ausland berühmt.
Als ich im Ausland war, habe ich deinen Onkel besucht.
Ein Botschafter ist ein ehrenwerter Mensch, der ins Ausland entsandt wurde, um zum Wohle seines Landes zu lügen.
Dennoch wird Japan vom Ausland immer noch nicht genügend verstanden, und die Japaner finden es ihrerseits schwierig, Ausländer zu verstehen.
„Im Ausland isst man keinen rohen Fisch.“ ist eine Lüge.
Wegen des plötzlichen Ablebens seines Vaters gab er das Vorhaben auf, im Ausland zu studieren.
Der Präsident wird gewöhnlich von seiner Frau begleitet, wenn er ins Ausland reist.
Als sie im Ausland war, telefonierte sie häufig via Skype.
Reisende können im Ausland an allen möglichen Krankheiten leiden.