dictionnaire Portugais - Polonais

português - język polski

noite le polonais:

1. noc noc


w nocy
Pamiętam tę noc, kiedy po raz pierwszy zobaczyłem Drogę Mleczną.
Bywało, podczas gdy zapadała noc, że patrzył z ciekawością w gwiazdy.
noc jest ciemna
On się uczy dzień i noc.
Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.
To hotel trzygwiazdkowy, trzysta dolarów za noc.
Opłata wynosi 100 dolarów za noc plus podatek.
Zimą szybko zapada noc.
Przyszli odwiedzić nas w środku nocy kiedy spaliśmy!
pracujemy w nocy; dziś wieczorem, dziś w nocy
dobranoc, dziadku.
Ostatnia noc była bardzo zimna.
Ptak śpiewa każdej nocy w moim ogrodzie.
Szukam taniego noclegu we Wrocławiu.

Polonais mot "noite"(noc) se produit dans des ensembles:

Bart Português - Tempo
Tempo - Czas

2. wieczór wieczór


Dobry wieczór!
Co wieczór oglądamy telewizję.
Dobry wieczór. Dzwonimy, bo już trzy godziny temu zamówiliśmy pizzę, a jeszcze jej nam nie przynieśliście.
pod wieczór/Októrej gozinie jecie kolację?/ Wigila Bożego Narodzenia
Ten sklep zamykany jest co wieczór o dziewiątej.
Wiatr pod wieczór uspokoił się.
Wczoraj wieczór znów się pokłóciliśmy.
Dobry wieczór! II dziś wieczorem || wieczorem
Nie ma przecież sensu szukać opieki nad dzieckiem na wieczór.
Pod wieczór ludzie gromadzą się tutaj.
Będzie gotowe na szóstą wieczór.
Już jest wieczór, jestem zmęczona i muszę kończyć pisanie. Dobranoc!
Czy mogę przedłużyć mój pobyt o jeden wieczór?
Jeśli nie pójdę do supermarketu, nie będę w stanie robić nic do jedzenia na dziś wieczór.
Nie mogę ci powiedzieć, co robiliśmy wczoraj wieczór.