dictionnaire Portugais - Italien

português - italiano

acidente italien:

1. incidente incidente


Camille ha simulato un incidente e ha buttato la gatta di Alain dal balcone.
Questo incidente ha portato il movimento al collasso.
Guidate lentamente, potreste avere un incidente.
Persino gli specialisti non capiscono questo incidente incredibile.
Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.
Dobbiamo sempre indossare la cintura di sicurezza nel caso ci capiti un incidente.
Ho avuto un incidente.
Un triste incidente ha avuto luogo ieri.
La scoperta del petrolio è stato un incidente fortunato.
Egli è responsabile di questo incidente d'auto.
Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico.
Mentre stavo aspettando l'autobus ho visto un incidente.
Ho visto l'intero incidente con i miei occhi.
Perché dai importanza a questo incidente?
Non ho niente a che fare con questo incidente.

2. vittima vittima


Lei lo vede più come vittima che colpevole.
La vittima è stata torturata a morte.

3. l'incidente l'incidente


Non ho nulla a che fare con l'incidente e non ne so nulla.
Riprese conoscenza tre ore dopo l'incidente.
L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.
Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Ha menzionato l'incidente?
Questo è proprio il posto in cui è avvenuto l'incidente.
Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente.
L'incidente avvenne quando il Segretario di Stato, Powell, stava visitando il Giappone.
Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
L'incidente stradale lo privò della vista.
Era ancora furioso per l'incidente malgrado le parole concilianti di sua moglie.
Nessuno sapeva per certo com'era successo l'incidente.
Le vittima dell'incidente in macchina stanno bene.
L'incidente è avvenuto venerdì.
Ecco come si è verificato l'incidente.

Italien mot "acidente"(l'incidente) se produit dans des ensembles:

Top 1000 substantivos italianos 201 - 250