O elevador français:

L'ascenseur ne fonctionne pas aujourd'hui.

Prenez l'ascenseur jusqu'au 5e étage.

Ce n'est pas grave, je te raccompagne jusqu'à l'ascenseur.

Je montai avec l'ascenseur au troisième étage.

Il attendit que l'ascenseur descende.

L'ascenseur semble être en panne.

Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.

L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers.

En cas d'urgence, utilisez l'escalier et non pas l'ascenseur.

Nous descendîmes par l'ascenseur.

Où est l'ascenseur ?

Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie.

J'ai pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Il y a des hauts et des bas dans la vie, comme disait le groom de l'ascenseur.

L'ascenseur est hors service aujourd'hui.