do ukrainien:

Хочеш, щоб тебе любили,—люби!

Таємниця діалектики Гегеля в кінцевому підсумку тільки в цьому: він спростовує теологію за допомогою філософії, щоб після цього спростуваті філософію за допомогою теології.

Туристам, щоб знайти дорогу у лісі, потрібно брати з собою компас.

Раніше я не знав, навіщо потрібна вічність. А потрібна вона для того, щоб дати нам хоч якийсь шанс вивчити німецьку.

Хлопець пофарбував волосся - він хотів, щоб на нього звернули увагу.

І хочі павутина виглядає складною, це займає небагато часу для павука, щоб сплести її і впіймати комах.

Науковий метод - найкращий інструмент, який ми маємо для того, щоб зроміти світ навколо нас.

Ви додали коментар, а не переклад. Щоб додати переклад, клацніть по значку «あ→а» над реченням.

На автобус якого номера маршруту я маю сісти, щоб доїхати до Вайкікі?

Бажано, щоб атомна енергія використовувалася з мирними цілями.

Любов виникає з любові; коли хочу, щоб мене любили, я сам перший люблю.

Щоб виховати дитину, треба мати терпіння.

Щоб вчитися закордоном, він був змушений влаштуватися на роботу на півставки.

Натисніть на зображення і виберіть його розміщення. Натисніть на «Відкрити», щоб відкрити зображення. Натисніть на «Вихід», щоб вийти з програми. Опція «Розміщення» дозволяє обрати режим показу зображення.

Я рахую до десяти.

Майбутнім ми маримо, а сучасним гордуємо: ми прагнемо до того, чого немає, і нехтуємо тим, що є, так ніби минуле зможе вернутись назад, або напевно мусить здійснитися сподіване.

Якщо буддизм привабливий, то це через те, що він виглядає як можливість доторкнутися до вічного і знайти щастя, не маючи будь-яких конкретних релігійних обов’язків. Це свого роду духовний само-еротизм.

Ти ж напишеш цей твір до завтра до обіду, хіба ні?

Сучасна Японія - на шляху до самознищення, чи не так?

Я збираюся до магазину. Тобі що-небудь купити?

Хіба не любов усе єднає, будує, творить, подібно до того, як ворожість руйнує?

Коли мій дядько їхав до Америки, багато хто прийшов провести його до аеропорту.

Зараз, коли ти подорослішав, тобі потрібно самостійно шукати засобів до існування.

Язичництво набагато ближче до природи, ніж християнство.

Не дивлячись на те, що ми чекали до десятої, Біл так і не з'явився.

Два білих будинки повернені фасадами один до одного і розташовані через дорогу.

Для мене книга виявилася такою цікавою, що я продовжував читати її аж до світанку.

«Трасянку» буде прирівняно до білоруської мови під час перепису.

Коли в нього проблеми, він завжди звертається до своєї сестри за допомогою.