dictionnaire Polonais - Russe

język polski - русский язык

warto russe:

1. стоимость


Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио.
Какова стоимость этого?

2. ценность


Его ценность невелика.
Разумеется, чтобы представлять собой ценность, старый ковёр должен быть приведён в хорошее состояние.

3. Стоит


Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
Сколько стоит?
Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
Рисовый плов с мясом стоит восемь юаней. Вегетарианский рисовый плов стоит только четыре юаня.
Знание без здравого смысла мало чего стоит.
Думал, мудр? А ведь нет большей глупости! Думал, что принесёт пользу? Нет большего вреда. Хотел прославиться? Опозорился на чём свет стоит. Хотел мира? Создал острейший конфликт.
Тот желтый свитер стоит в два раза больше, чем этот синий.
Если необходимо высказаться, то это стоит сделать.
Если фотография улыбающегося человека, который тебе дорог, стоит на могильном или домашнем алтаре, когда ты соединяешь в молитве свои руки, думаю, ты можешь слышать его голос, - говорит он.
Мне нравится синяя. Сколько она стоит?
Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть.
Стоило мне с ним встретиться, я решил, что мне стоит узнать его лучше.
Я полагаю, что за всем, что мы должны сделать, стоит то, что мы хотим сделать.
Машина красивая, но она не стоит тех денег, которые я отдал за неё.
Не стоит судить о человеке по тому, как он одет.