pożyczać russe:

Можно одолжить твою теннисную ракетку сегодня?

Если хочешь попользоваться этой ручкой, я могу одолжить тебе её.

Можно одолжить ножницы?

Вы можете одолжить мне немного сахара?

Моя гордость не позволила мне одолжить у него денег.

Он безрезультатно пытался у них одолжить большую сумму.

Можешь одолжить мне один доллар?

Не хочешь одолжить свой словарь мне?

Он всё время пристаёт ко мне с просьбой одолжить ему денег.

Можешь одолжить мне пятьсот иен?

Он пошёл к своему отцу не для того, чтобы помочь ему, а для того, чтобы одолжить у него денег.

Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.

Я хотел бы одолжить компактную машину.

Я могу одолжить эту книгу?

Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку?