dictionnaire Polonais - Italien

chłopak italien:

1. il ragazzo

il ragazzo e giovane

Italien mot "chłopak"(il ragazzo) se produit dans des ensembles:

Nuovo Progetto It Unita 0 III część fiszek
odpowiedź z włoskiego OPIS OSOBY
Sostantivi maschili e femminili. Articoli determin...
1000 najważniejszych słów w włoskim
Kurs dla początkujących Q-S

2. ragazzo

Dov'è il ragazzo?

Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.

Hanno guardato la mia foto scattata quando ero ragazzo e si misero a ridere.

Questo ragazzo ha detto che non ruberà di nuovo, che si comporterà bene e che cercherà un lavoro onesto.

Suo figlio morì di cancro quando era ancora un ragazzo.

Prendi le mie mele, ragazzo mio, e vendile in città.

Vieni, ragazzo, siediti. Siediti e riposati.

Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo.

Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.

Il ragazzo venne espulso dalla scuola di musica quando aveva 12 anni.

Ho pianto come un bambino quando il ragazzo e il suo cane si sono riuniti alla fine del film.

Gli uomini stavano trasportando il ragazzo all'ospedale.

Questa è la finestra che è stata rotta dal ragazzo.

Non è il mio ragazzo, è solo amore platonico con benefici!

È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.

Italien mot "chłopak"(ragazzo) se produit dans des ensembles:

Dieci A1 - lezioni 1 e 2
Nowy chłopak Marii
L'uomo = człowiek
pierwsza część

3. fidanzato

Parla spesso del suo fidanzato.

Mi spiace - ho un fidanzato.

Ho rotto con il mio fidanzato stasera.

Il mio fidanzato è peloso come un gibbone.

No, non è il mio nuovo fidanzato.

Bob è fidanzato con Mary da più di un anno.

Il tuo fidanzato è una persona problematica, però questo non è un motivo sufficiente per arrendersi o per interrompere la vostra relazione.

Il mio fidanzato è un bestione alto 2 metri.

Italien mot "chłopak"(fidanzato) se produit dans des ensembles:

unità 04 glossario 7

4. tipo

Sei il mio tipo.

Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo.

Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini.

Ho passato qualche brutto momento a causa di uno strano tipo al bar.

Non è il tipo di uomo che dipende dall'aiuto degli altri.

Con questo tipo di carta si possono produrre più cose a un basso costo.

Tu mi sembri il tipo di uomo che non fa mai quello che non vuole.

È il tipo di persona che dice pane al pane e vino al vino.

La fabbrica sta producendo un nuovo tipo di auto.

Quel tipo di cose non si può trovare proprio ovunque.

Che tipo di comportamento considera in generale come tipicamente maschile?

Lui è un tipo che non si preoccupa dei dettagli.

Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.

L'acronimo del primo tipo va quasi sempre tradotto dal momento che vi è generalmente un acronimo corrispondente.

Italien mot "chłopak"(tipo) se produit dans des ensembles:

Easy Italian podcast 3
rzeczowniki 01