dictionnaire Polonais - croate

język polski - hrvatski jezik

przy croate:

1. u u


Živi u blizini.
Naša biciklistička ekskurzija u francuskim Alpama je trajala dva tjedna.
Imam dvije ulaznice za Boston protiv Vancouver u subotu navečer. Želiš li ići sa mnom?
Ponekad se pitam je li ovaj svijet i nas netko u svojem umu usanjao. Možda sam to čak i ja.
Jesi li vidio današnje novosti? Izgleda da se Španjolska nalazi u alarmnom stanju, tisuće ljudi nije uspjelo napustiti zemlju. Bilo bi dobro da to ne počne u nadolazećem tjednu, jer tada ću zrakoplovom trebati ići u Finsku.
Sudjelovanje muslimana u politici je od velike važnosti za društvo.
Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i sviješću, i trebaju jedni prema drugima postupati u duhu bratstva.
U engleskom glagol prethodi objektu.
Zla je vještica bacila zle čini na muškarca i pretvorila ga u kukca.
Japanski srednjoškolci idu u školu 35 tjedana godišnje.
George ima dvije rođakinje; jedna živi u Njemačkoj, a druga u Švicarskoj.
Kada je bila u Los Angelesu, imala je najmanje 6 različitih poslova.
Živi u New Yorku tri godine i poznaje mnogo dobrih restorana tamo.
Sljedećeg tjedna ćemo se preseliti u naš novi dom, ako bude spreman dotada.

Croate mot "przy"(u) se produit dans des ensembles:

Nasze mieszkanie

2. na na


Najbogatiji čovjek na svijetu ne bi mogao kupiti njezinu ljubav.
Sjednimo na travu.
Nemarni ljudi su se živi smrznuli tijekom ekspedicije na Antarktiku.
Bez sumnje, prvo što ljudi obožavaju je ono što najčešće vide; na primjer, životinje koje su najtješnje vezane za ljudske živote kao konj, krava, ovca, pijetao, pas i tako dalje.
Vatra se proširila na susjednu zgradu prije nego što su vatrogasci pristigli.
Zašto si me probudio/probudila da mi kažeš nešto tako važno? Sada se neću moći koncentrirati na svoj posao.
Pazi na pješake dok voziš auto.
Jesi li vidio moj mobitel? "Na stolu je."
Zla je vještica bacila zle čini na muškarca i pretvorila ga u kukca.
Na mojim crnim cipelama pete trebaju bi popravljene.
Strašna bitka se dogodila na Kasserineu u zapadnom Tunisu.
Kada uzimate lijek, pažljivo pratite otisnute upute na bočici.
S takvom cijenom vaš proizvod neće preživjeti konkurenciju na japanskom tržištu.
Na taj vlak je Aomori trideset minuta kasnio, zato se bojim da nećemo stići u Tokijo prijepodne.
Trebat ćeš pronaći jeftinije, zamjenske sastojke, iako svoj recept temeljiš na bakinom.