niemniej français:

Tu n'es pas forcé d'y croire, mais c'est néanmoins la vérité.

Ma femme a fauté. Néanmoins, je l'aime.

Je ne connais pas l'espagnol mais, avec l'aide d'un dictionnaire espagnol-allemand, je comprends néanmoins à peu près votre lettre.

Néanmoins, la quantité est incorrecte.

Je ne possède pas de lecteur de CDs, mais j'ai néanmoins acheté le CD.

Je suis fatigué, néanmoins, je dois finir mes devoirs.

C'est néanmoins vrai.

Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins, de larges taches solaires apparaissent de temps en temps.

Les chutes de jambon de Carrefour ne sont pas chères du tout, mais sont néanmoins délicieuses.

Les histoires qui circulaient à propos du vieux cimetière étaient contradictoires, mais néanmoins elles vous glaçaient le sang.

Il était très affairé et néanmoins il vint nous aider.

Je ne me sentais pas particulièrement bien mais allai néanmoins travailler.