dictionnaire Polonais - Espagnol

język polski - español

on ona espagnol:

1. él ella



2. lleva


Lleva gafas.
El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.
Antes del desayuno, ella lleva su perro al parque.
No sé si tiene fibromialgia o es que es un poco hipocondriaca, pero lo cierto es que lleva más de tres semanas sin venir a trabajar.
En español seis no lleva acento, pero dieciséis sí.
El cocido, ¿qué lleva?
Después del disparo, los atletas echaron a correr como alma que lleva el diablo.
No me gusta escribir el número dieciséis, no recuerdo nunca que lleva un acento.
Cuando el río suena, agua lleva.
Lleva años dominar un idioma extranjero.
La universidad lleva el nombre de su fundador.
El segundo plato lleva garbanzos, pollo, carne, chorizo y patatas.
Lleva este paquete a la oficina de correos, por favor.
Dejo que la vida me lleve, como el viento se lleva una hoja seca.
Tendrá que volver un poco más tarde: el hombre que lleva este asunto acaba de salir.

3. viste


¿Viste el partido?
¿Cuándo lo viste?
¿Viste a alguien en el centro comercial?
Contéstame a esto: ¿la viste allí?
Ella siempre se viste de negro.
Ella se viste con el mismo tipo de ropa que su hermana.
La persona que viste ayer en mi oficina es un belga.
¿Qué viste en la televisión anoche?
El joven que viste es mi hermano.
¿Viste en la TV? El aeropuerto cerró porque las tortugas invadieron la pista.
Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso.
¨¿Viste la televisión la semana pasada?¨ ¨No, no la vi.¨.
¿Lo viste en la estación esta mañana?
No viste nada.
¿Viste el vídeo donde el presidente Obama mató una mosca con sus propias manos?

4. tiene


¿Tiene tapas?
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.
- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
—Durmiendo en un contenedor, ¿eh? —preguntó Al-Sayib— Ésa tiene que haber sido una experiencia apestosa.
- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?
Cuando un grupo de amigos no enrolados en ningún equipo, se reúne para jugar, tiene lugar una emocionante ceremonia destinada a establecer quiénes integrarán los dos bandos.
Tiene sentido que pagues el balance de tu tarjeta de crédito todos los meses.
Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona.
David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.
Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.
Ella tiene un novio con el que sale desde el instituto, pero tiene la impresión de que su relación se ha convertido en un hábito y está cada vez más insatisfecha.

5. a


A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano.
Vino a verme.
Sin duda, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. Sin embargo, la mía sabe que no lo rehará. Pero su papel es quizá mayor; éste consiste en impedir que el mundo se deshaga.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera.
La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan.
Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero.
Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.
El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
La iglesia que pasamos se derrumbó cinco minutos después debido a un fuerte terremoto y más de 100 feligreses fueron enterrados vivos.
Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
La campaña presidencial empieza a coger velocidad. Todo estará permitido. ¡Habrá sangre!
Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.

6. llama


¡Llama al doctor!
La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma.
Y cuando el vacío estalla, a eso se le llama un agujero negro.
Llama a la compañía mañana por la mañana.
Hay un estudiante turco en la escuela de Magdalena. Se llama Reşit.
¡A los milagros se los llama milagros porque no pasan!
Debe mantenerse alejado del calor y las llamas.
La primera máquina para hacer cálculos de la humanidad se llama ábaco.
Olvidé el nombre de tu hermano, ¿cómo se llama?
Mataban una llama todos los días para satisfacer al dios solar.
Si necesitas algo, llama a mi timbre a cualquier hora. Estaré encantado de ayudarte.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
El masoquismo se llama así por el escritor alemán Leopold von Sacher-Masoch, que vivió en el siglo XIX y describió en sus libros el placer de ser maltratado por su esposa.
La suerte llama a la suerte, es la ley natural de la vida.

7. el ella



8. el ella le



Espagnol mot "on ona"(el ella le) se produit dans des ensembles:

hiszpn boli xd

9. se llama



10. es


Pedro es el profesorprzykład ze słówkiem
Pedro es el profesor