1.
assume an attitude
Anglais mot "ustosunkować się"(assume an attitude) se produit dans des ensembles:
Lekcja z Kasią 322.
take a stand
I wished to take a stand against the ever-persistent use of nuclear power.
It's important to take a stand in life.