niej Anglais:

After payment of all charges thereon.

Where such a question is raised before any court or tribunal of a Member State, that court or tribunal may, if it considers that a decision on the question is necessary to enable it to give judgment, request the Court to give a ruling thereon.

Further agreements and amendments thereto.

and all the regalia which thereto append