1.
be dead in the water
Anglais mot "bez szans na powodzenie"(be dead in the water) se produit dans des ensembles:
archibald 6.02.
dead in the water
Unfortunatelly this deal is dead in the water for the time being.
I'm afraid your plan is dead in the water