dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

zachowywać się allemand:

1. sich verhalten sich verhalten


sich verhielt / hat sich verhalten

Allemand mot "zachowywać się"(sich verhalten) se produit dans des ensembles:

2 październik 2022 r. - słówka z lekcji
Ein traumhaftes Leben (Abschnitt III)
Jugendliche heute und Typisch Teenager
Zeszyt do języka niemieckiego 3 a
Der Denver-Clan. Folge 1 - Zusammenfassung

2. sich benehmen sich benehmen



Allemand mot "zachowywać się"(sich benehmen) se produit dans des ensembles:

Niemiecki z programów do nauki 1
Lekcja 7 z Pauliną
Lektion 25 (15.02)
Lektion 7 (8.11)
Niemiecki dział 8

3. verhalten sich


hat verhalten sich; du verhälst dich; er verhält sich

Allemand mot "zachowywać się"(verhalten sich) se produit dans des ensembles:

słówka z niemieckiego szkoła
czasowniki nieregularne
Studio B1, Kapitel 7
1. Der Mensch. Człowiek
Nico 20 Nachbarschaft

4. benehmen


Er rechtfertigte sich für sein schlechtes Benehmen.
Ich kann sein Benehmen kaum ertragen.
Du solltest dich umsichtig benehmen.
Ich sage ihr dauernd, sie soll sich benehmen.
Das Benehmen ihres Mannes duldet sie nicht.
Dein Benehmen ist nicht zu entschuldigen.
Meine Mutter hat mir gesagt, ich solle mich benehmen.
Er hat ein majestätisches Benehmen.
Sein Benehmen machte mich wirklich nervös.
Sein Benehmen war bewundernswert.
Der Junge weiß nicht, wie er sich zu benehmen hat.
Wir werden nicht erwachsen, wir lernen nur, uns in der Öffentlichkeit zu benehmen.
Sie können sich auf der Party nicht gut benehmen.
Sein Benehmen auf der Party war so lustig, dass ich das Lachen nicht zurückhalten konnte.
Das Problem mit dem Volk ist, dass es ein Monopol hat. Deswegen kann es sich so dumm benehmen, wie es will.

Allemand mot "zachowywać się"(benehmen) se produit dans des ensembles:

Grammatik_9_Rekcja czasownika
zeszyt ze słownikiem b
Słówka 9.12.2023

5. benehmen sich



Allemand mot "zachowywać się"(benehmen sich) se produit dans des ensembles:

czasowniki nierozdzielnie złożone
lekcja 30 słówka
B2 Wortschatz
Druga Partia

6. verhalten


Ihr Verhalten war abweisend.
Welche Art von Verhalten halten Sie im Allgemeinen für typisch männlich?
Wie kannst du ein solches Verhalten einfach schweigend hinnehmen?
Bei der testgetriebenen Entwicklung ist man gezwungen, sich Gedanken über das Verhalten einer Methode zu machen.
Bewerte Menschen nicht nach ihrem Äußeren, sondern nach ihrem Verhalten.
Ich spreche Englisch als Muttersprache, Spanisch fließend und Deutsch verhalten.
Die Opposition klagte den Ministerpräsidenten wegen schuldhaftem Verhalten an.
Es ist wahr, dass Verhalten nicht durch Gesetze hervorgerufen werden kann, und Gesetze können Sie nicht dazu bringen, mich zu lieben, aber Gesetze können Sie davon abhalten, mich zu lynchen, und das ist ziemlich wichtig.
Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
Merkwürdigerweise kam mir sein eigenartiges Verhalten anfangs gar nicht seltsam vor. Na ja, ein wenig befremdlich vielleicht schon.
Warum verhalten sich Menschen wie Affen und umgekehrt?
Denken Sie daran, dass Sie hier zu Gast sind und sich entsprechend verhalten sollten.
Politiker werden stets getadelt für skandalöses und unangebrachtes Verhalten.
Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern.
Seinen Ehepartner in der Öffentlichkeit zu küssen, wird in einigen Ländern als akzeptables Verhalten erachtet.

Allemand mot "zachowywać się"(verhalten) se produit dans des ensembles:

szwabskie słóweczka na niemiecki
30 słówek niemiecki
143 czasowniki