dictionnaire Polonais - Allemand

winny allemand:

1. schuldig

jemanden für schuldig erklären

Ich fühle mich schuldig.

Er ist des Unfalls schuldig.

Sie sagen, er wäre schuldig, aber ich bin vom Gegenteil überzeugt.

Taro Ito wurde als schuldig verurteilt.

Herr White begann sich bald schuldig zu fühlen.

Die Straßengesetze bleiben eine Definition des Begriffs »Verkehr« schuldig.

Soweit ich weiß, ist er schuldig.

Sie sprachen ihn schuldig.

Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.

Er wurde wegen eines Mordanschlags schuldig gesprochen, da er seine Mutter mit einem Messer angegriffen hatte.

Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen.

Der Polizist verdächtigte den Mann schuldig zu sein.

Gibt es irgendwelche Beweise, um ihn als schuldig zu überführen?

Du bist mir eine Entschuldigung schuldig.

Allemand mot "winny"(schuldig) se produit dans des ensembles:

Kapitel 15 - Die Ermittlungen beginnen
Grace & Frankie_S1_E1, E2, E3
Wieviel ist die Arbeit einer Hausfrau wert, die ei...
Thema: Sich und andere vorstellen
Rekcja przymiotnika

2. schuld an

Der Motorradfahrer war schuld an dem Unfall.

Allemand mot "winny"(schuld an) se produit dans des ensembles:

rekcja i inne przysłówki
Rekcja przymiotnika (Dativ)
Wypadek - der Unfall
podróż i wypadek
niemiecki słówka

3. schuld

Du bist schuld.

Hunger schwächt, Schuld verursacht Leiden.

Die Schuld liegt bei meinem Vater.

Auf jeden Fall bin immer ich schuld.

Sie hatte keine Schuld an dem Verkehrsunfall.

Jedes Mal, wenn ich diese verdammte Großbuchstabensperre brauche, erscheint mein folgender Satz ganz in Großbuchstaben! Du kannst behaupten, dass du selbst Schuld hast... oder die Akademie.

Nicht du, sondern ich bin daran schuld.

Ich würde mich aufregen, wenn ich in einem proppenvollen Bus durch die Schuld anderer Fahrgäste die richtige Haltestelle verpassen würde.

Jede Tat eines Menschen, die einem Anderen Schaden zufügt, legt dem, der die Schuld daran hat, die Pflicht auf, ihn zu kompensieren.

In Wahrheit waren die Eltern daran schuld.

Wenn du das glaubst, was Politiker sagen, bist du wirklich selbst schuld.

Es gibt keinen Raum für Zweifel an seiner Schuld.

Sich Sorgen machen ist wie eine Schuld bezahlen, die du nicht hast.

Der Manager sagte, dass der Misserfolg seine eigene Schuld sei.

Allemand mot "winny"(schuld) se produit dans des ensembles:

Jojo sucht das Glück – Staffel 1 Folge 9-11
Sein: Ich bin
Niemiecki 12
KURS INTENSYWNY