dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

ustalać coś allemand:

1. etwas regeln etwas regeln



2. ausmachen


jemandem nichts ausmachen
Wenn ich den Raum verlasse, ich das Licht ausmachen.
Erbsen ausmachen
nichts ausmachen
Die Musik ist zu laut. Kannst du das Radio ausmachen?
Dann ist da ganz Nordindien, das den Hauptteil der demografischen Dividende ausmachen wird.
1. Habt ihr schon einen Termin ausgemacht? 2. Er hat alles, was einen guten Geschäftsmann ausmacht. 3. Wird es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich mich neben Sie setze?
Würde es dir etwas ausmachen, ihn bis morgen hier zu lassen?
Ich konnte in der Ferne einen Turm ausmachen.
Kann ich den Fernseher ausmachen?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, einen Moment zu warten?
Würde es dir etwas ausmachen, wenn ich das Fenster schließe? Ich habe eine leichte Erkältung.
Würde es ihnen etwas ausmachen für mich diesen Brief abzuschicken?
Würde es dir etwas ausmachen, mit mir zu kommen?

Allemand mot "ustalać coś"(ausmachen) se produit dans des ensembles:

Lekcja 5 - 7

3. festlegen


den Termin festlegen
1. Ich weiß noch nicht, ob ich das mache. Ich möchte mich noch nicht festlegen 2. Habt ihr den Hochzeitstermin schon festgelegt?

4. vereinbaren mit



Allemand mot "ustalać coś"(vereinbaren mit) se produit dans des ensembles:

leksyka 1, 2, 3

5. feststellen


1. Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen 2. Der Arzt hat mich untersucht, konnte aber nichts feststellen.
Wenn sie feststellen, dass sie richtig benotet werden, dann werden sie auch zum systematischen Lernen motiviert
Beim Auspacken der Ware mussten wir leider feststellen, dass...
haben Sie irgendetwas Ungewöhnliches festgestellt?. Eine Krankheit feststellen
jemandes Personalien feststellen
feststellen Personalien, Tod, Unterschied, Mangel, Todesursache
Warum kann keiner feststellen, was mir fehlt? Ich habe Gefuhl, dass meine Familie meine Gesundheitsprobleme nicht ernst genung nimmt.
Ich musste feststellen, dass ich meine Haltestelle verpasst habe, nachdem ich eingeschlafen war.

Allemand mot "ustalać coś"(feststellen) se produit dans des ensembles:

Teksty 3, 4, 6 BW

6. vereinbarung


Es gab zwischen uns eine schweigende Vereinbarung, uns gegenseitig zu unterstützen.
Die Wahrscheinlichkeit, dass die Vereinbarung geschlossen wird, ist äußerst gering.

7. vereinbaren


ein Treffen vereinbaren
Die Planung der Party ist außer Kontrolle geraten. Wir müssen vereinbaren, wer was vorbereitet.
Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.

Allemand mot "ustalać coś"(vereinbaren) se produit dans des ensembles:

rozdział 1 i 2