dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

siedziałem allemand:

1. gesessen gesessen


Der Chef hat den ganzen Monat auf dem hohen Ross gesessen.
Sie hat sich geweigert, damit zu spielen, und hat nur gesessen und böse ausgesehen.

2. ich habe gesehen



3. sich hinsetzen



Allemand mot "siedziałem"(sich hinsetzen) se produit dans des ensembles:

odmiana czasowników regularnych w czasie przeszłym

4. ich habe gesessen



5. saß


Ich saß neben John.
Gramvoll das Gesicht, eingefallen die Wangen, saß er da und erlebte seine letzte Stunde.
Tag für Tag saß der Hund vor dem Bahnhof und wartete auf sein Herrchen.
Ich hab ein Kätzchen aufgelesen. Es saß in einer Ecke des Parks und hat am ganzen Leib gezittert und miaut.
Um das Baby nicht aufzuwecken, saß sie regungslos da.
Ich saß oft beim Lesen bis spät in die Nacht.
Tom saß zwei Legislaturperioden im Kongress.
Während sie auf dem Felsen saß und ihr Haar kämmte, sang sie ein wunderschönes Lied.
Eine fette weiße Katze saß auf einer Mauer und beobachtete sie mit schläfrigen Augen.
In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.
Eine Reihe vor mir saß eine schöne Frau.
Er saß da und las, während seine Frau neben ihm ein Paar Socken strickte.
Und auf einer grünen Bank, die rot angestrichen war, saß ein blondgelockter Jüngling mit kohlrabenschwarzem Haar.
Adam saß drei Jahre wegen Drogenbesitzes ein.