dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

przytrafić się allemand:

1. begegnen begegnen


jemandem begegnen
Es fällt mir noch schwer, über abstrakte Sachgebiete wie Wirtschaftslehre oder Philosophie zu sprechen, denn es handelt sich dabei nicht um Wörter, denen zu begegnen ich oft Gelegenheit habe.
Sie ist eine dieser schönen und lächelnden Frauen, denen man ruhig öfters begegnen möchte.
Wir müssen lernen, Widrigkeiten anmutig zu begegnen.
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
Sprachen, die einander in einem traditionellen System nie begegnen würden, können in Tatoeba verbunden werden.
Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen.

Allemand mot "przytrafić się"(begegnen) se produit dans des ensembles:

wirtschaftsdeutsch - słówka

2. unterlaufen unterlaufen


Bei der Bedienung des Geräts war dem Ingenieur ein schwerer Fehler unterlaufen.

3. passieren


passierte|hat passiert An dieser Kreuzung passieren häufig Unfälle.
Erdbeben können augenblicklich passieren.
Wunder heißen Wunder, weil sie nicht passieren!
Iss jeden Morgen einen lebenden Frosch und dir wird für den Rest des Tages nichts Schlimmeres passieren.
Wenn die Erde aufhören würde, sich zu drehen, was würde dann deiner Meinung nach passieren?
Ich frage mich, was passieren wird.
An regnerischen Tagen passieren schnell Verkehrsunfälle.
Es kann passieren, dass man einige Wochen warten muss, bis Sätze, die man hinzugefügt hat, von der Suchmaschine indiziert worden sind.
Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
Hätte er gewusst was passieren würde, dann hätte er seine Pläne geändert.
Sollte dir etwas passieren, lass es uns zuerst wissen.
Du solltest ein Gummi benutzen, ein Unfall kann schnell passieren.
Was immer auch passieren mag, du darfst deinen Plan nicht ändern.
Da passieren verschieden Unfälle

Allemand mot "przytrafić się"(passieren) se produit dans des ensembles:

niemiecki unit 4

4. zustoßen



Allemand mot "przytrafić się"(zustoßen) se produit dans des ensembles:

MORD IM NEBEL

5. widerfahren



mots connexes

pociąg allemand
stopa allemand
tam allemand
kawiarnia allemand
urodziny allemand
apteka allemand
sąsiad allemand
kontynuować allemand
samochód allemand
reklama allemand

d'autres mots commençant par "P"

przystawka allemand
przystojny allemand
przyszłość allemand
przytulny allemand
przytyć allemand
przyznać allemand