dictionnaire Polonais - Allemand

pęknąć allemand:

aufschlagenden Flammen

auf etwas aufschlagen

ich platze, wenn ich so weiter esse / ich könnte vor Wut/Ärger platzen

ins Haus platzen

vor Neid/Wut zerplatzen

Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.

Gib mir eine Pause!

Er sprach 10 Minuten ohne Pause.

Wir haben von 10:40h bis 11:00h Pause.

Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach' eine Pause, geh' Mittagessen.

Nach einer kurzen Pause setzte er die Arbeit fort.

Ich habe die halbe Arbeit erledigt, jetzt kann ich eine Pause machen.

Du hättest besser eine kleine Pause gemacht.

Er sagte: "Gönnen wir uns eine kleine Pause."

Da die Pause kurz ist, solltest du sie gut ausnutzen.

Er redet seit einer Stunde ohne eine Pause.

Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Pause.

Nach dem wir eine Stunde lang gelaufen waren, hielten wir an und machten eine Pause.

Die Pause ist von 10 Uhr 40 bis 11 Uhr.

Die Pause ist zu Ende.

Ich schlage vor, dass wir jetzt eine kleine Pause einlegen.