dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

opierać się na czymś allemand:

1. auf etwas beruhen auf etwas beruhen



Allemand mot "opierać się na czymś"(auf etwas beruhen) se produit dans des ensembles:

Gesetzliche Schuldverhaltnisse

2. stützen sich auf etwas stützen sich auf etwas



Allemand mot "opierać się na czymś"(stützen sich auf etwas) se produit dans des ensembles:

Czasowniki niemieckie

3. gründen


Frima gründen
Ich habe es schrecklich eilig ... aus Gründen, die ich nicht erklären kann, antwortete Dima der Frau. "Bitte lassen Sie mich einfach diesen Anzug hier anprobieren."
Aus gesundheitlichen Gründen habe ich aufgehört zu rauchen.
Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren, in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab, als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen durfte, nämlich aufgrund des Geschlechts und der Hautfarbe.
Ich möchte aus persönlichen Gründen aufhören.
Die Firma hat die Konzernzentrale aus steuerlichen Gründen nach Hongkong verlegt.
Er verließ die Firma aus persönlichen Gründen.
Sie kündigte aus gesundheitlichen Gründen.
Viele Menschen waren aus ethischen Gründen gegen Gentherapie.
Aus guten Gründen beklagte er sich.
Er gab den Plan aus finanziellen Gründen auf.
Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen.
gründen Firma, Stadt, Institution zakładać eine Universität gründen założyć uniwersytet worauf gründet er seine Entscheidung? na czym on opiera swoją decyzję? auf Erfahrung gründen opierać się na doświadczeniu
Stille Wasser gründen tief.

4. gründen sich auf



5. basieren auf


Beide Vertriebsformen basieren auf persönlicher Empfehlung.

Allemand mot "opierać się na czymś"(basieren auf) se produit dans des ensembles:

Die Rektion Des Verb/Alles Klar podręcznik

6. basieren auf etwas in dativ



7. gründen auf



8. beruhen auf etwas in dativ



9. beruhen auf etwas



10. an etwas lehnen



11. auf etwas aufgebaut sein



Allemand mot "opierać się na czymś"(auf etwas aufgebaut sein) se produit dans des ensembles:

Easy German podcast 2

12. sich auf etwas stützen



Allemand mot "opierać się na czymś"(sich auf etwas stützen) se produit dans des ensembles:

niemiecki 112/2022

13. auf etwas basieren



Allemand mot "opierać się na czymś"(auf etwas basieren) se produit dans des ensembles:

kurs super memo