dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

oddzielnie allemand:

1. getrennt


Zusammen oder getrennt?
Meine Mutter und mein Vater leben getrennt.
Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.
Sie sind voneinander getrennt und können sich nicht berühren.
England wird durch den Ärmelkanal vom europäischen Festland getrennt.
Wir zwei haben uns letztes Jahr getrennt.
Aus den Augen, aus dem Sinn. Wenn man getrennt ist, verliert man den Kontakt.
Die zwei Orte werden durch einen Fluss getrennt.
Er hat die Spreu vom Weizen getrennt.
Es ist zwei Jahre her, dass wir uns getrennt haben.
Ich habe mich gestern Abend von ihr getrennt.
Sie haben getrennte Konten bei der Bank, obwohl sie verheiratet sind.
Irland und England werden durch das Meer getrennt.
Ich glaube, meine Nachbarin lebt getrennt
Er konnte es nicht ertragen, von ihr getrennt zu sein.

Allemand mot "oddzielnie"(getrennt) se produit dans des ensembles:

DaF kompakt neu A1 L02
Słówka niemiecki
17.06. Personalangaben
niemiecki 1900 slow

2. auseinander


Wir wohnen nicht weit auseinander.
Der Junge nahm das Radio auseinander.
Ich mag es, Dinge auseinander zu nehmen, um zu verstehen, wie sie funktionieren.
He, Jungs, hört auf, euch zu raufen. Los, auseinander!
Die Meinungen über die Steuerfrage gehen auseinander.

Allemand mot "oddzielnie"(auseinander) se produit dans des ensembles:

Ze slownika A-D