dictionnaire Polonais - Allemand

kosztowny allemand:

1. kostspielig

Da sein Plan schwierig und kostspielig ist, steht er ganz außer Frage.

Allemand mot "kosztowny"(kostspielig) se produit dans des ensembles:

Deutsch als Fremdsprache in der Wirtschaft
Słówka 25.11.2023
de edk eco 15 b
ABC maturalne wybrane zwroty
Str. 12 Visionäre

2. aufwendig

Wenn es um Aufwand geht, schreibe ich lieber "aufwändig" statt, wie nach alter Rechtschreibung, "aufwendig".

Allemand mot "kosztowny"(aufwendig) se produit dans des ensembles:

13, 14, 15 - Wiederholung
DE - artykuły
EGZAMIN NIEMIECKI 2022

3. teurer

Es ist zwar möglich, Fertiggerichte ohne Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker zu produzieren, aber es ist auch teurer, und deswegen tut es keiner.

Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.

Um so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da.

Das Leben wird immer teurer.

Geh gut mit deinen Instrumenten um, denn eine Reparatur ist oft teurer als ein neues Instrument.

Dieses Armband ist teurer als jenes.

Das Motorrad von Tom ist teurer als meins.

Das Haus war teurer als erwartet.

Polnische Nägel sind teurer als chinesische.

Radieschen könnten teurer als Möhren sein.

Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer.

Biolebensmittel sind üblicherweise teurer.

Wenn Sie fliegen, ist es teurer!

Allemand mot "kosztowny"(teurer) se produit dans des ensembles:

zeszyt kółko z plusikiem na 20.04.2021
Landeskutne 1 karta yyol

4. aufwändig

Wenn es um Aufwand geht, schreibe ich lieber "aufwändig" statt, wie nach alter Rechtschreibung, "aufwendig".

Allemand mot "kosztowny"(aufwändig) se produit dans des ensembles:

Lekcja x44 z Pauliną_Coronavirus-Infektion
Projekt Dokumentation 2

5. teuer

Gerechtigkeit ist teuer.

Der Taschenschirm hier ist superleicht und klein und deshalb genau richtig zum Mitnehmen. Er ist zwar ein bisschen teuer, aber ich glaub, ich kaufe ihn.

Warum sind 0,3er Druckbleistiftminen so teuer?

Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.

Er entschied sich, das Haus nicht zu kaufen, denn erstens war es zu teuer, und zweitens war es zu weit von seinem Büro entfernt.

Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist.

Das Haus ist zu groß für uns, und außerdem ist es zu teuer.

Fahrräder mit Elektroantrieb sind noch zu teuer.

Alle seltenen Dinge sind teuer. Und da billige Pferde selten sind, sind billige Pferde teuer.

Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.

Ich denke, dass Lebensmittel in Japan teuer sind.

Ich will diesen Oldtimer haben, egal wie teuer er ist.

Wahres Glück ist billig; wenn es teuer ist, ist es nicht von einer guten Sorte.

Wenn ein Restaurant Parkservice hat, ist es wahrscheinlich ziemlich teuer.

Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.