dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

dojść do porozumienia allemand:

1. die Übereinstimmung erzielen



Allemand mot "dojść do porozumienia"(die Übereinstimmung erzielen) se produit dans des ensembles:

Czasowniki część2

2. Einigung erzielen



3. auf einen gemeinsamen Nenner kommen



4. zu einer Einigung kommen



5. sich einigen auf



6. sich einigen


gemeinsamen Schiedsrichter zu bestellen hat, nicht aber auf unterschiedlichen Seiten stehende Personen sich einigen müssen.

Allemand mot "dojść do porozumienia"(sich einigen) se produit dans des ensembles:

Einheit 3 Rydian

7. eine Einigung erreichen



8. zu einer Übereinkunft kommen



9. wir kommen zurecht



10. zur einigung kommen



11. zur Verständigung kommen



Allemand mot "dojść do porozumienia"(zur Verständigung kommen) se produit dans des ensembles:

ABC Maturalne - Państwo i Społeczeństwo

12. sich verständigen



13. klarkommen


Die Kinder damit fahren und damit klarkommen.

14. zu einem Entschluss kommen



Allemand mot "dojść do porozumienia"(zu einem Entschluss kommen) se produit dans des ensembles:

Moja pierwsza lekcja

15. einigen


sich einigen
Das Baby spielt mit einigen Spielzeugen.
Nach einigen Dutzend unerwiderten Verliebtheiten war Herbs Herz unzerbrechlich geworden.
Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor.
In einigen Ländern werden Richter per Kooptation gewählt.
Nach einigen Minuten begann ich, das Interesse an dem Gespräch zu verlieren.
Der Herausgeber und Verleger dieser Zeitschrift wurde von einigen Lesern kritisiert.
Anstatt auf diese beiden Berichte einzugehen, werde ich daher mit einigen wenigen Worten die in ihnen enthaltenen Argumente zu untermauern versuchen.
Einigen Soldaten widerstrebte es, die Befehle zu befolgen.
Seinen Ehepartner in der Öffentlichkeit zu küssen, wird in einigen Ländern als akzeptables Verhalten erachtet.
Es handelt sich um ein Phänomen, das schon bei einigen Vögeln bekannt ist.
Das ist ziemlich lachhaft, dass man in einigen Ländern nicht einmal seine eigenen Werke allgemein zugänglich machen darf.
Ich wusste vorher nie, warum es die Ewigkeit gibt. Sie gibt einigen von uns die Chance, Deutsch zu lernen.
Französisch wird in Frankreich und an einigen Orten in Italien gesprochen.
Esperanto setzt einigen seiner Cs, Gs, Hs, Js, Ss und Us kleine Partyhütchen auf.

Allemand mot "dojść do porozumienia"(einigen) se produit dans des ensembles:

Themen neu 2-Lektion 7

16. eine Vereinbarung treffen



17. sich arrangieren



18. sich einigen auf IV



19. zu einer Übereinstimmung kommen



Allemand mot "dojść do porozumienia"(zu einer Übereinstimmung kommen) se produit dans des ensembles:

Der Taxifahrer