dictionnaire Anglais américain - Français

American English - Français

exit français:

1. sortie sortie


N'es-tu pas sortie ?
Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit.
Il entrait au théâtre par la porte de sortie, et comme on s'en étonnait, il déclarait : "Je m'efforce de faire dans ma vie le contraire de tout le monde."
À chaque fois que je suis allé pour la voir, elle était déjà sortie.
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix.
Je suis désolé d'être tellement en retard. La réunion m'était complètement sortie de l'esprit.
Son autobiographie est sortie aujourd'hui et était en rupture de stock dans la matinée.
Ça fait tellement longtemps que je ne suis pas sortie de chez moi !
Nous prendrez-vous dimanche prochain pour une sortie ?
Je veux que tu rediriges la sortie de cette commande vers ce fichier.
Cette phrase n'est pas très intéressante sortie de son contexte.
Beth a dit à Chris de se laver, sans quoi elle n'irait pas en sortie avec lui.
Le débit de fuite est proportionnel à la différence des pressions en amont et en aval de la vanne de sortie.
Tu es un peu trop en retard pour être seulement allée faire du shopping. Est-ce que tu es sortie quelque part ?
Le programme de la sortie professionnelle n'est pas très engageant.