min l'espéranto:

Jen mia kvitanco.

Mi estis baldaŭ finiĝonta mian raporton, kiam mia ĉefo petis, ke mi denove klarigu al ili la detalojn de la projekto.

Saĝulo iam diris, "Se Esperanto estas artefarita lingvo, tiam mia aŭtomobilo estas artefarita ĉevalo".

Ni devas helpi al Kirgizio, diris Putin al Hu Jintao ... en mia sonĝo.

Mi ĵus eksciis, ke mia edzino kokras min.

De kiam mi pli konatiĝis kun li, mia opinio pri li tute ŝanĝiĝis.

Estis mia unua nokto inter fremduloj.

Ekdormu, mia kara trezoro!

Malgraŭ mia plej bona volo mi ne povas helpi.

Por mia fervoja vojaĝo mi serĉas ian legaĵon.

Eraro mia.

Mia unua komputilo havis memoron de nur 128 kilobajtoj!

La horloĝo, kiun mia avo aĉetis, estas ankoraŭ en bona stato.

Maĉgumo algluiĝis al mia ŝua kalkanumo.

Mia edzino ofte telefonas al mi, kiam mi ekskursas eksterlanden.