dictionnaire Norvégien - Anglais

Norsk - English

slå Anglais:

1. beat beat


Beat it.
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
Parents who beat their children really make my blood boil.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
I went down to the sports office to sign up for the last position on the basketball team, but somebody else beat me to it.
When Charlotte saw the other girl running past her, she knew she couldn’t beat her in the race.
This is a dangerous beat. We shouldn't be here. We got lost in this beat, can you tell us how to get back to the centre?
How many times was you beaten sb?
So pack up your men in white and beat it
Which country’ football team beat Holland?
I’m going to bed now – I’m beat.
Domestic violence is a serious problem. Lots of parents regularly beat their children.
There are different methods of beating eggs.
Add the sugar and vanilla to the cream and beat vigorously until the cream thickens.

2. hit hit


I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
Selena Gomez's second album hit Billboard Magazine's top two hundred albums chart at number four.
Roger Miller's "Dang Me" was a hit with country music fans and with popular music fans too. It sold millions of copies.
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
Hit me.
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
Japan has had the experience of being hit by major earthquake disasters, since it is a country which has historically had many earthquakes.
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
Seeing the son of a whore throwing rocks at a crowd, he said: "Be careful, you could hit your father."
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.

Anglais mot "slå"(hit) se produit dans des ensembles:

1000 najpopularniejszych norweskich słówek