dictionnaire Norvégien - Anglais

Norsk - English

nødvendig Anglais:

1. required


equipment is required
Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
Esperanto, with its 130-year history and abundant literature, can be mastered in one tenth of the time required for learning one of the widespread national languages.
Since the Creator had made the facts of the after-life inaccessible to man, He must not have required that man understand death in order to live fruitfully.
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
Better supervision is required. This place is nothing but confusion. For example, there is too much replication which only wastes time and energy.
The prime minister had to cut his visit short because of an emergency back home that required his attention.
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
We hope to be able to ​raise the required ​sum of ​money. / The ​company ​failed to ​maintain its required ​minimum ​net ​capital.
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.

2. necessary


It is necessary.
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
According to functionalist theory, acne outbreaks provide a necessary limit on the number of prom attendees.
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
That the king can do no wrong, is a necessary and fundamental principle of the English constitution.
Beyond the Right's populism and the dispersion of the Left which have made this situation possible, I take full responsibility for this defeat and draw the necessary conclusions by retiring from political life after the end of the presidential election.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness.
Всё, что нужно|Everything that is necessary
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
She keeps asking us what we would like to wear during our holidays although she knows that we need only a few necessary things.