Zo ukrainien:

Якщо ви не хочете ходити на заняття на семінарі "Боротьба з корупцією всередині фірми", ви можете заплатити 200 гривень і отримати сертифікат просто так.

Оце так!

Певно просто дурна міська легенда - "Але дійсно кажуть "немає диму без вогню", чи не так?"

Людина може не мати рації, і так само може не мати рації ціле покоління.

Його лікарі сказали йому, що він бачитеме, чутиме і відчуватиме смак так само як і до того.

Можна назвати кота маленьким тигром, так само як і тигра - великим котом.

Майбутнім ми маримо, а сучасним гордуємо: ми прагнемо до того, чого немає, і нехтуємо тим, що є, так ніби минуле зможе вернутись назад, або напевно мусить здійснитися сподіване.

Наступний, весело освітлений день — плід учорашнього, так само як добра старість — нагорода гарної юності.

Чи не могли б Ви трішки посунутись? Ой, вибачте. Я не уявляв, що я займаю так багато місця.

Козак Мамай скакав за Дунай, та гепнувся так, що луснув геть вкрай. Вся кiннота Дорошенка, усе вiйсько Морозенка, нi братчики-запорожцi, нi батько, нi мати не можуть Мамая до купи зiбрати.

Коли є в кишені пачка цигарок, отже все не так погано на сьогоднішній день.

Ти, якщо можна так висловитися, риба, яку витягли з води.

Якщо я скажу своїй матері, вона буде турбуватися, так що не думаю, що скажу їй.

Термінове повідомлення: декілька сот років тому назад люди розмовляли не так, як ми розмовляємо зараз.

А так, вірно. Я повинен зустрітися з друзями в Сібуя сьогодні о сьомій вечора.