voor russe:

Львов для львов!

Я хочу, чтобы вы как-то разрешили ситуацию, и как можно скорее, так, чтобы избежать проблем для моей сестры и окружающих.

Людям нужно выражать себя; и они не могут этого делать, если общество не даёт им свободу для этого.

Если изначально Хинамацури был предназначен как для мальчиков, так и для девочек, то теперь он празднуется только для девочек.

Я начал осознавать, что для противостояния политическому и социальному хаосу культурные средства неэффективны.

Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка.

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?

23-е ноября - День благодарности труду, праздник, что был утвержден, чтобы подчеркнуть важность труда для людей.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.

Аналогично, самые сильные причины для остановки обычно те, которые приносят краткосрочную выгоду (например, чтобы почувствовать себя здоровым и более привлекательным).

Писатель - это тот, для кого процесс письма более затруднителен, чем для остальных людей.

В Китае используется большое количество иероглифов, поэтому целью упрощения иероглифов была замена сложных традиционных символов лёгкими для запоминания упрощёнными и увеличение грамотности.

Любить до смерти.

Она редко, если вообще когда-нибудь, ложится спать до одиннадцати.

Я живу в Тегеране и хочу переписываться c европейцами и африканцами возрастом от 16 до 20 лет о литературе, спорте и математике.

Я до сих пор помню твои ароматные, но ненавязчивые духи.

Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.

В этой стране среднее количество детей в семье сократилось с 2 до 1,5.

Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.

Сьюзен пообещала своей матери, что она позвонит ей и даст знать, что нормально добралась до места.

Я до смерти боюсь пресмыкающихся.

С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.

Мы можем опоздать на следующий автобус, но в любом случае мы будем там до полуночи.

Годен до 01/09/2010.

Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.

Я слышал, что священника-гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка.

Постепенно истинный смысл того, что он сказал, начал доходить до меня.