dictionnaire néerlandais - Italien
- 
het italien:
1. il
Guarda il gatto.
Ci accamperemo a dieci chilometri dal fiume per tutta la notte: l’indomani, all’alba, riprenderemo il cammino.
Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo.
Per quanto tempo il mondo può aspettare e guardare queste atrocità?
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.
Il vecchio era seduto accanto alla finestra con una coperta sulle ginocchia.
Il passato è solo un frammento, un minuscolo frammento di una passata grandezza eroso dal tempo!
Quando il sole della cultura cala, anche i nani sembrano giganti.
Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo.
Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
Grazie alla fotografia digitale sembra che nessuno abbia più il proprio rullino sviluppato.
Ho anche bisogno che la gente capisca come sono fatto davvero! Il mio comportamento esuberante è un modo per fare questo!
Il treno ha lasciato Aomori con trenta minuti di ritardo, per cui temo che non arriveremo a Tokyo prima di mezzogiorno.
Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
2. questo
Distruggi questo tempio.
Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini.
Il re gli domandò: “Non ti sembra invincibile questo esercito?“
Grazie alla sua amichevolezza ho potuto fare un viaggio molto piacevole e di questo le sono riconoscente.
Allora saremo certamente liberi da questo pericolo in breve tempo.
Questo uccello non vive né in Giappone né in Cina.
Ho pagato ventimila yen per questo apparecchio acustico.
Questo ragazzo ha detto che non ruberà di nuovo, che si comporterà bene e che cercherà un lavoro onesto.
Disse che era stanco e che era per questo che voleva andare a casa prima.
Ho anche bisogno che la gente capisca come sono fatto davvero! Il mio comportamento esuberante è un modo per fare questo!
Esiste un aldilà? E com'è? Questo è davvero un mistero.
Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
Devo configurare questo server con un sistema di firewall appropriato.
Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.
Sono vissuto in questo isolato, accanto allo stesso vicino di casa, per tutta la vita.
Italien mot "het"(questo) se produit dans des ensembles:
Persone - De personen3. articolo definito per nomi neutri singolari
Italien mot "het"(articolo definito per nomi neutri singolari) se produit dans des ensembles:
Non traducibili - De onvertalbare dingend'autres mots commençant par "H"
herstellen italienhert italien
herzien italien
het beleid italien
het dossier italien
het eens zijn italien
