ongevaarlijk français:

Il n'y a pas de raison d'avoir peur du chien, il est tout à fait inoffensif.

Tu ne dois pas être effrayé par le chien, il est tout à fait inoffensif.