dictionnaire néerlandais - espéranto

Nederlands, Vlaams - Esperanto

precies l'espéranto:

1. ĝuste ĝuste


Aleks ĝuste priskribus la objekton kaj ĝian koloron, eĉ se li ne vidus ĝin antaŭe.
Vi estas ĝuste informita.
Sendepende de la muzikilo, kiun vi volas lerni ludi, la plej grava afero estas fari neniun eraron de la komenco, ĉar eraroj ĉiam pli facile enstampiĝas en via menso, ol ĉio, kion vi faras ĝuste.
Kontrolu ke via uzantonomo kaj via pasvorto estas ĝuste skribitaj.
Ken jarfine estos kreskinta tiom, ke la vestaĵoj de lia frato ĝuste grandos por li.
Ĉiam ĝuste kiam vi okupatas, oni telefonas al vi!
Per la unua vizito vi neniun povas prijuĝi ĝuste kaj juste.
Ve al la infano, kiu ĝuste parolas la anglan; li nur ridindigas sin inter siaj samklasanoj.
Ha, nun mi memoras. Mi surmetis kondomon; io, kion mi faras malofte, aŭ, pli ĝuste, preskaŭ neniam.
Fremdakĉenta sindromo estas ĝis nun neklarigita medicina kondiĉo kie la paciento ne plu povas prononci sian gepatran lingvon ĝuste kaj ŝajnas havi fremdan akĉenton.
Temos pri tio, ĉesi disdoni monon kvazaŭ kiel oficisto ĉe giĉeto sed pli ĝuste starigi partnerecojn.
Homoj kalkulas nur sian malbonŝancon; sian bonŝancon ili neniam kalkulas. Se ili ĝuste kalkulis ĝin, ili komprenus, ke ĉiu havas sian parton rezervita.
Ĉu vi ĝuste malkaŝos al mi unu tagon kiun aĝon vi havas?
Se oni komprenas ke lingvo estas vivanta vivaĵo kiu estas konstruita de la tuteco el ĉiuj parolantoj, tiam klasifiki kiel "ĝuste" aŭ "false" estas absurda.
Instrui al homoj kiel ĝuste uzi kontraŭbakteriajn substancojn estas problemo de publika sano.