manwalment le polonais:

Dawniej, zanim pojawiły się automatyczne dojarki, farmerzy musieli ręcznie doić krowy.

Nie zrobisz tego ręcznie

Moja maszyna do szycia nie pracuje, dlatego naprawiłam spódnicę ręcznie.