akmens français:

« Il y a anguille sous roche », lui dis-je.

C'est clair comme de l'eau de roche.